Oh Nuffle, divinité de notre sport préféré,
Créateur du jeu qui fait vibrer,
Votre nom résonne dans les stades tous les jours,
alors que les entraîneurs prient pour votre intervention divine.Mais votre volonté est inconstante et déroutante,
Car vous bénissez et maudissez à la fois,
Un dieu capricieux, dont les caprices irritent
Et apporte joie et douleur à parts égales.Bien que vous ne soyez pas de chair et de sang, votre pouvoir
On le sent sur le terrain à chaque jeu,
Et quand la balle bouge, elle tourne et rebondit,
Votre présence est connue, ressentie et toujours remarquée.Avec chaque lancer de dés, avec chaque jeu,
Ode à Nuffle
Nous vous honorons, Nuffle, dans tout ce que nous disons,
Et même si le résultat est tel que nous le souhaitons,
Nous jouerons encore, car dans ton jeu nous resterons.
Nuffle, la divinité qui a créé notre jeu préféré, règne sur l’univers du Blood Bowl et est vénéré par les joueurs et les entraîneurs. Chacun prie Nuffle pour qu’il lui porte chance, dans l’espoir de gagner ses faveurs et de remporter la victoire sur le terrain. Nuffle est également connu pour être capricieux et imprévisible, et ses bénédictions peuvent facilement se transformer en malédictions. Cela ajoute un élément d’incertitude au jeu et rend chaque match passionnant et unique.
Les origines de Nuffle sont entourées de mystère. Certains disent qu’il est un dieu qui est descendu des cieux pour mettre le jeu au monde. D’autres pensent qu’il est un puissant sorcier qui a créé le jeu pour se divertir. Quoi qu’il en soit, une chose est sûre : Nuffle est une force puissante dans l’univers de Blood Bowl et son influence se fait sentir dans chaque partie.
De nombreux joueurs et entraîneurs ont leurs propres rituels et pratiques pour apaiser Nuffle. Certains lui font des offrandes avant un match, tandis que d’autres portent des amulettes ou des talismans spéciaux pour s’attirer ses faveurs. Certains vont même jusqu’à peindre leurs figurines à ses couleurs ou à ajouter ses symboles sur leurs stades.
Malgré ses origines mystérieuses et sa nature imprévisible, le Nuffle est devenu une partie intégrante de l’expérience Blood Bowl. Il ajoute une couche supplémentaire d’excitation et d’intrigue au jeu, et sa présence se fait sentir dans chaque match. Que vous soyez un vétéran ou un joueur novice, Nuffle rendra votre expérience de Blood Bowl inoubliable.